One problem with being four inches or so tall, as any [[The Borrowers: The Borrowers and The Borrowers Afield by Mary Norton|Borrower]]-type creature I'm sure will tell you, is getting around. There're the impracticalities of being so small, encounters with cats, and a whole lot more. But with this modern world things can happen – such as an English governess-type taking a married couple of Little People to Japan with her. There they have kids, and she leaves them with her favourite pupil – alongside the most necessary equipment, a small blue glass goblet, that helps the human bond with the Little People by using it to donate milk to them on a daily basis. We're now into the second generation of Japanese people looking after them, but something much more threatening, all-enveloping and worrying than a cat is around the corner – World War Two.