Nathan Quinn wants to know why the humpback whales sing. So every season when they come to mate in the waters around Hawaii there he'll be with his longstanding friend and underwater photographer, Clay Demodocus, out on their research vessels collecting the data, trying to make the connections.